Xənazir
Mənası: İsmayıllı bölgəsində işlənən bu söz boğaz uru, boğaz ağrısı deməkdir. Uşaqlarda tez-tez rast gəlinən bu xəstəlik vəziyyətinə işarə edir. "Bizim uşaq xənazir olub" ifadəsi uşağın boğazının ağrıdığını, boğazında ur olduğunu bildirir. Sözün etimologiyası hələ də tam araşdırılmamışdır, lakin ehtimal olunur ki, farsca və ya ərəbcə köklərə malikdir. Sözün fonetik quruluşu da diqqət çəkir, -zir şəkilçisi bir çox xəstəlik adlarında müşahidə olunur.
Bölgə:
- İsmayıllı rayonu
Əlavə qeydlər: Sözün daha geniş yayılma arealının araşdırılması məqsədəuyğundur. Dialekt ədəbiyyatında istifadəsinə dair nümunələr toplanaraq sözün sinonimləri və antonimləri müəyyən edilməlidir.