Xəbiz
Mənası: Şamaxı dialektində "xəbiz" sözü iki əsas mənada işlənir:
- Taxıl (buğda, arpa, qarğıdalı və s. kimi dənli bitkilərin yetişmiş və biçilmiş halda dənələri).
- Çörək (bişirilmiş taxıl məmulatı).
Sözün bu iki mənası kontekstdən asılı olaraq fərqləndirilir. Məsələn, "Bu il xəbiz bol oldu" cümləsi bol taxıl məhsulunu ifadə edir, "Xəbiz bişdi" cümləsi isə çörəyin bişdiyini bildirir. "Xəbiz" sözünün kökü və etimologiyası haqqında əlavə tədqiqatlar aparılmalıdır.
Bölgə:
- Şamaxı rayonu və ətraf kəndlər
Qeyd: Bu məlumat Şamaxı dialektində aparılan müşahidələrə əsaslanır və sözün digər bölgələrdə işlənməsi və ya fərqli mənaları ola bilər.