Xapaxap
Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:
- Qazax dialektində "düz, lap düz" mənalarında işlənir. Nümunə: "Gedip dəyirmanın xapaxap üsdə çıxdıx" (Getdik və dəyirmanın tam üstündə çıxdıq).
- Zəngibasar dialektində isə "qəflətən, gözlənilmədən" mənalarında işlədilir.
Bölgə:
- Qazax rayonu
- Zəngibasar rayonu
Qeyd: Sözün iki ayrı bölgədə tamamilə fərqli mənalarda işlənməsi dialektlərin zənginliyini və onların tədqiqinin əhəmiyyətini göstərir. Daha ətraflı tədqiqatlar sözün etimologiyasını və məna dəyişikliyinin səbəblərini aydınlaşdıra bilər.