Xamtav
Mənası: Cəbrayıl bölgəsində işlənən bu söz "bir az xam, bir az naşı" mənasını verir. Ümumiyyətlə, təcrübəsizliyi, yetkinlik çatışmazlığını ifadə edir. Sözün kökü "xam" sözündən götürülmüş, "-tav" şəkilçisi isə az miqdarda, qismən olduğunu bildirir. Beləliklə, "xamtav" sözü "tam xam deyil, lakin kifayət qədər təcrübəsiz" mənasını daha dəqiq əks etdirir. Həm insanlara, həm də əşyalara aid edilə bilər. Məsələn, "Bu iş xamtav işdi" və ya "O, hələ xamtav uşaqdı" kimi ifadələrdə işlədilir.
Bölgə:
- Cəbrayıl rayonu
- Cəbrayıl rayonuna yaxın ərazilər (ətraf kəndlər və yaşayış məntəqələri)