Xalaban
Mənası: (Təbriz dialektində) Təyyarəçi. Xalaban təyyarəni sürər. Sözün etimologiyası təyyarə ilə bağlı bir əməliyyatın yerinə yetirən şəxs kimi başa düşülə bilər. Dialekt xüsusiyyəti olaraq, ümumi dilin "təyyarəçi" sözünün yerini tutan bu söz, Təbriz və ətraf bölgələrdə daha çox işlənmişdir. Sözün fonetikası da dialektin xüsusiyyətlərini əks etdirir. Daha dəqiq etimoloji təhlillər aparılmaqla sözün mənşəyi haqqında daha ətraflı məlumat əldə edilə bilər.
Bölgə:
- Təbriz və ətraf kəndlər
- Şərqi Azərbaycan ostanının müəyyən əraziləri