Xaçıpuş
Mənası: Lənkəran bölgəsində işlənən "xaçıpuş" sözü, "xaçbuş" sözünün dialektal variantıdır və əsasən əkin sahələrində, xüsusilə də taxıl tarlalarında rast gəlinən, çoxillik ot bitkisi olan xaçotu (kənd təsərrüfatında zərərli hesab edilir) və ya bu bitkinin toplu halını ifadə edir. Bəzi hallarda isə hündür boylu, sıx bitmiş, çoxillik otlar üçün də istifadə oluna bilər. Sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər.
Bölgə:
- Lənkəran
- Lənkəran rayonları (spesifik rayonlar əlavə araşdırma nəticəsində dəqiqləşdirilə bilər)
- Astara (ehtimal olunan ərazi, əlavə araşdırma tələb olunur)
Qeyd: Sözün "xaçbuş" formasının daha geniş yayılmış olması ehtimalı yüksəkdir. "Xaçıpuş" forması Lənkəran dialektinin spesifik fonetik xüsusiyyətlərindən qaynaqlana bilər. Əlavə araşdırma bu fərqin səbəblərini aydınlaşdıra bilər.