dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Ərkan

Mənası: Ərkan kəsmək’ – (Meğri dialekti) döymək, incitmək. Söz birbaşa "ərkan" sözünün törəməsi olaraq deyil, "ərkan kəsmək" ifadəsi ilə işlənir və fiziki təcavüz, döymə, incitmə mənalarını ehtiva edir. Verilən nümunədə olduğu kimi, əsasən, qəzəb və ya intiqam hisslərinin ifadəsində istifadə olunur. "Kəsmək" felinin bu kontekstdə istifadəsi, zərbənin gücü və təsiri üzərində vurğu yaratmaq məqsədi daşıyır.

Bölgə:

  • Meğri rayonu (Cənubi Azərbaycan)

Nümunə: Prisdav bizə karrıca ərkan kəsdi (Prisdav bizə çox döydü)

Qeyd: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün analoqları araşdırılmağı tələb edir. "Ərkan" sözünün bu mənada istifadəsinin Meğri dialektinə xas olması ehtimal edilir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz