Ərəmşiməg
Mənası: (Salyan) Həvəslənmək. Məsələn: "Həyasız adama üz versən, day da ərəmşiyər" ifadəsi həyasız adama qarşı həvəslənməyi, ona qarşı müsbət hisslər bəsləməyi ifadə edir. Sözün əsasında həvəs hissinin ifadə olunduğu görünür, lakin kontekstdən asılı olaraq mənfi məna da daşıya bilər. Həyasız adama qarşı duyulan istəksiz və ya məcburi həvəsin ifadəsində də işlənə bilər. Daha dəqiq mənasının müəyyən edilməsi üçün daha geniş kontekst tələb olunur.
Bölgə:
- Salyan rayonu və ətraf kəndlər
Qeyd: Sözün etimologiyası və daha geniş yayılma arealı ilə bağlı əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Bu məlumat Salyan dialektinə aid məhdud mənbələr əsasında hazırlanmışdır.