dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Əmbiz-əmbiz

Mənası: Bu söz əsasən damdan asılı vəziyyətdə olan buz parçalarını təsvir etmək üçün işlədilir. Topa-topa və ya salxım-salxım ifadələri ilə oxşar mənaya malik olsa da, "əmbiz-əmbiz" daha çox kiçik, irili-xırdalı buz parçalarının bir-birinə yapışıb damdan asılı qalmasını ifadə edir. Bəzi hallarda, sıx və iri buzlaqları da təsvir etmək üçün istifadə oluna bilər.

Bölgə:

  • Borçalı
  • Gədəbəy
  • Xanlar
  • Qazax
  • Tovuz

Misal: Damnan buz əmbiz-əmbiz sallanırdı.

Qeyd: Sözün fonetik tələffüzü və mənası bölgədən asılı olaraq kiçik fərqlər göstərə bilər.

Əlavə məlumat: "Əmbiz-əmbiz" sözü, "topa-topa" və "salxım-salxım" kimi sözlərlə sinonim kimi istifadə olunsa da, təsvir etdiyi görüntünün incəliklərində fərqlənir. "Topa-topa" daha çox topalıq şəkildə yığılmış cisimləri, "salxım-salxım" isə üzüm salxımı kimi asılı qalmış cisimləri ifadə edir. "Əmbiz-əmbiz" isə bu iki ifadənin bir növ qarışığı kimi, kiçik buz parçalarının bir-birinə yapışaraq damdan asılı vəziyyətdə olmasını daha dəqiq ifadə edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz