Ələşən-küləşən

dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Ələşən-küləşən

Mənası: Birtəhər, güc-bəla ilə, çətinliklə, əziyyətlə. İşi çətinliklə, əllə-ayaqla yerinə yetirmək mənasını verir. Nümunə cümlədə olduğu kimi, çətin vəziyyətdən çıxmaq üçün sərf olunan güc və səyi ifadə edir.

Bölgə:

  • İmişli rayonu

Nümunə cümlə: Düşdüx qarannığa, ələşənküləşən özümüzü öyə çatdırmışıx (Qaranlığa düşdük, çətinliklə özümüzü evə çatdırdıq).

Qeyd: Sözün "ələşən" və "küləşən" hissələri bir-birinə yaxın mənalı olub, birlikdə daha güclü bir təsir yaradır. Hər iki hissə də çətinlik, əziyyət mənalarını ifadə edir.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz