Əgər
Mənası: Salyan dialektində "əgər" sözü iki əsas mənada işlənir:
- Xəstəlik, xəstəlik vəziyyəti. Məsələn: "Allah heç kəsi əgərə salmasın" ifadəsi xəstəlikdən qorunma arzusunu ifadə edir.
- Əskik, natamam, çatışmayan. Məsələn: "Gəlin köçən qızımın çox şeyləri əgərdi" ifadəsi qızın əşyalarının natamam olduğunu bildirir.
Bölgə:
- Salyan rayonu
Qeyd: Sözün iki fərqli mənada işlənməsi onun kontekstə bağlı olaraq müxtəlif mənalar kəsb etməsini göstərir. Daha dəqiq mənanın müəyyən edilməsi üçün cümlənin ümumi konteksti nəzərə alınmalıdır.