Dümbül
Mənası: "Dümbül" sözü Azərbaycan dilinin müxtəlif dialektlərində fərqli mənalarda işlənir. Əsasən, üç əsas məna ayrılır: I. Kiçik təpəcik; II. Bel; III. Qısaquyruq (heyvan).
Bölgə:
- I. Təpəcik: Ucar rayonu.
- II. Bel: Ağsu və Kürdəmir rayonları.
- III. Qısaquyruq (heyvan): Mingəçevir şəhəri.
Misallar:
- Ucar: "Ay uşax, çıx dümbülə, gör mal gəlirmi?" (Uşağa deyilir ki, təpəyə çıxıb malsız gəlirmi baxsın)
- Ağsu/Kürdəmir: "Anası uşağın mindirib dümbülünə" (Anası uşağı belinə mindirib)
- Mingəçevir: (bu məna üçün nümunə verilmir mətnin özündə)
Qeyd: Sözün mənası və işlədilmə sahəsi dialektə və kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Daha ətraflı araşdırmalar bu sözün etimologiyası və işlənmə sahəsinin daha dəqiq müəyyənləşdirilməsinə imkan verəcək.