Zonqur
Mənası: Zəngibasar. "Zoqquldamaq" – ətimin aradan zonqur vurmaq kimi ifadələrdə işlənərək zəngibasarın ətə toxunaraq kəskin ağrı hissi yaratmasını ifadə edir. Sözün kökü zəngibasar bitkisinin xüsusiyyətlərindən irəli gələrək, onun kəskin, yandırıcı təsiri ilə əlaqələndirilə bilər.
Bölgə:
- Araşdırmalar göstərir ki, "zonqur" sözü əsasən Şirvan zonasında, xüsusilə də Qobustan və Abşeron rayonlarında işlənmişdir.
- Dialekt xüsusiyyətlərinə görə, sözün daha dar bir ərazidə, konkret kənd və ya qəsəbələrdə daha geniş yayıldığı ehtimal olunur. Əlavə araşdırmalar bu məsələni aydınlaşdıracaqdır.
Qeyd: Sözün etimologiyası və işlənmə tezliyi barədə daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün əlavə dialektoloji araşdırmalar aparmaq lazımdır. Verilən məlumatlar mövcud mənbələrə əsaslanır və tam olaraq dəqiq deyildir.