Zıvanı
Mənası: (Şəmkir) sırıqlı. – Zıvanı yavaş-yavaş dəvdən tüşör. Bu söz, əsasən, Şəmkir bölgəsində işlənən bir dialekt sözü olub, yavaş-yavaş axan, süzülən, sırıqlı deməkdir. "Zıvanı yavaş-yavaş dəvdən tüşör" ifadəsi suyun yavaş axışını təsvir edir. "Dəvdən" sözü burada "dəvə" yox, "yer", "torpaq" mənasında işlənmiş ola bilər. Beləliklə, ifadəni tam olaraq "Zıvanı yavaş-yavaş yerdən axır" kimi də izah etmək olar. Sözün etimologiyası araşdırılmağa ehtiyac duyur. Mümkündür ki, türk dillərindəki "zıvanmaq" (sürünmək, sürüşmək) felindən törəmiş olsun və suyun axışını təsvir etmək üçün metaforik olaraq işlənmişdir. Daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır.
Bölgə:
- Şəmkir