Zırı
Mənası: Bu söz əsasən "böyük", "nəhəng", "yekə" mənalarında işlənir. Kontekstdən asılı olaraq, həm ölçüyə, həm də əhəmiyyətə aid ola bilər. Misal olaraq, "U nə zırıdı, ə" ifadəsi "Bu nə qədər böyükdür!" mənasını verir. "Yaman zırı şeydi" ifadəsi isə "Çox böyük/əhəmiyyətli bir şeydir" kimi tərcümə oluna bilər. Sözün işlənməsində həm tək, həm də "yaman zırı" kimi birləşmə şəklində rast gəlinir.
Bölgə:
- Ağdam
- Cəbrayıl
- Mingəçevir
- Şəki
- Ucar
- Zəngilan
- Cəlilabad
Qeyd: Verilən məlumatlar əsasən toplanan dialekt nümunələrinə əsaslanır və sözün tam yayılma arealı və bütün məna çalarlarının tam əks olunması zəmanət verilmir. Əlavə araşdırmalar sözün daha dəqiq təsvirinə imkan yarada bilər.