dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Zımırramax

Mənası: Zımırramax sözü əsasən Borçalı və Basarkeçər bölgələrində işlənən bir dialekt sözüdür. "Çirkləndirmək", "kirləndirmək" mənalarında işlədilir. Həmçinin, bir şeyin təmiz olmadığını, pis vəziyyətdə olduğunu ifadə etmək üçün də istifadə oluna bilər. Misal olaraq, "Mal buroyu zımırrıf, gəl təmizlə" ifadəsi "Mal qaranlıq oldu, gəl təmizlə" kimi tərcümə edilə bilər. Bu ifadədə "zımırrıf" sözü, mal-qaranın çirkləndiyi, pis vəziyyətdə olduğunu bildirir. Sözün kökü və etimologiyası daha geniş tədqiqatlar tələb edir.

Bölgə:

  • Borçalı
  • Basarkeçər
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz