dialektlər 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Zarapba-zorrux

Mənası: (İrəvan) Səs-küy, qarışıqlıq, həyəcanlı səs-küy. Evlərdəki səs-küyün, qarışıqlığın, həyəcanlı və ya qarışıq səslərin ifadəsi üçün işlədilir. Nümunə cümlədə olduğu kimi, "zarapba-zorrux" evdəki çoxlu səsin və ya qarışıqlığın metaforik təsviridir.

Bölgə:

  • İrəvan (tarixi İrəvan quberniyası ərazisi, hazırda Ermənistan Respublikasının ərazisinə düşən ərazilər)

Qeyd: Sözün etimologiyası və leksik qohumluqları barədə əlavə araşdırma tələb olunur. İrəvan dialektindəki "zarapba" və "zorrux" komponentlərinin ayrıca mənaları və söz birləşməsinin semantik inkişafı daha geniş tədqiqat mövzusudur. Digər dialektlərdə oxşar mənalı sözlərin olması da araşdırılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz