Yelix'səməx'
Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:
- Şişi əmələ gəlmək, şişmək. Basarkeçər və Hamamlı rayonlarında "gözdərinin altı yelix'siyif" (yuxusuz qaldığı üçün gözlərinin altı şişmişdir) və "mənim inəyimin yelini yelix'siyifdi" (mənim inəyim şişmişdir) kimi ifadələrdə işlənir. Sözün bu mənasında "yelix-" hissəsi şişkinliyi, "səməx-" isə prosesi ifadə edir. Ehtimal ki, "səməx-" fəal, sürətli şişmə prosesinə işarə edir.
- Bu mənanın mənbədə tam təsviri yoxdur. Yalnız Çən bölgəsində işləndiyi qeyd olunmuşdur. Daha ətraflı məlumat üçün əlavə araşdırmalar tələb olunur.
Bölgə:
- Basarkeçər rayonu
- Hamamlı rayonu
- Çən rayonu (mənanın tam təsviri yoxdur)
Qeyd: Sözün etimologiyası və II mənasının tam təsviri haqqında daha ətraflı məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparılmalıdır. Dialekt xüsusiyyətləri nəzərə alınaraq, sözün yazılışı fərqli variantlarda da ola bilər.