Yek
Mənası: (Dərbənd dialektində) Rüşvət. Verilən nümunədə "Yek almamış işi düzəltmədi" ifadəsi rüşvət almadan işin həll olunmadığını bildirir. Sözün etimologiyası tədqiqat tələb edir, lakin ehtimal ki, başqa dillərdən, məsələn, rus dilindən ("взятка" - rüşvət) mənşəli ola bilər. Lüğətdəki mənası kontekstdən asılı olaraq fərqli çalarlar da daşıya bilər. Məsələn, "yek vermək", "yek götürmək" kimi ifadələr də işlədilə bilər.
Bölgə:
- Dərbənd
Nümunə: Habu nə cür adamdu, yek almamış işi düzəltmədü.