Yazıxmax
Mənası: Çənbərək, Cəbrayıl, Gədəbəy, Qazax, Şəmkir, Tovuz bölgələrində işlənən bu söz bələd olduğu yeri itirmək, səhv salmaq, yolunu azmaq mənalarını ifadə edir. Misal üçün, "Vəli yazıxıf" (Qazax dialekti) ifadəsi Vəlinin yolunu azdığını, bələd olmadığı bir yerdə olduğunu göstərir. "To:x yazıxıf, də:nə" ifadəsi isə "O, yazıxmışdır, nə edəcəyini bilmir" mənasını verir (Qeyd: To:x və də:nə transkripsiyasında dialektin fonetik xüsusiyyətləri əks olunmuşdur).
Bölgə:
- Çənbərək
- Cəbrayıl
- Gədəbəy
- Qazax
- Şəmkir
- Tovuz