Yavıncımaq
Mənası: Yavıncımaq sözü əsasən yalvarmaq, dilənçilik etmək, sığınmaq mənalarında işlənir. Verilən nümunədə olduğu kimi, kimsədən kömək, qoruma və ya rəhmət istəmək üçün istifadə olunur. Sözün "yavınmaq" felindən törəməsi ehtimal olunur. Bu, sözün həm kökünün, həm də mənasının mənşəyini açıqlayır. Həmçinin, sözün tərkibində olan "-maq" əlavəsi felin məchul mənasını daşıyır.
Bölgə:
- Cəbrayıl rayonu
- Füzuli rayonu
Nümunələr:
- "Yavıncıdı kin, məni də özünnən apar (Cəbrayıl)" - Bu nümunədə yavıncımaq sözü yalvarmaq, sığınmaq mənasında işlənir.
Qeyd: Sözün işlənmə arealı daha geniş ola bilər. Əlavə araşdırmalar bu sahədə dəqiq məlumat verə bilər.