dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Yanqoylamax

Mənası: (Qazax dialekti) Sudan korluq çəkmək. Taxılın sudan korlanması, zədələnməsi mənasında işlənir. Məsələn, "Taxıl yanqoyluyub, yaxşı döyülməyib" ifadəsi taxılın sudan zərər gördüyünü və keyfiyyətinin aşağı düşdüyünü bildirir. Bu söz, əsasən, kənd təsərrüfatı ilə məşğul olan əhalinin suvarma sistemlərinin qeyri-kafiliyindən yaranan problemləri ifadə etmək üçün istifadə olunur. Sözün etimologiyası qədim türk dillərindən gələn "yanmaq" və "qoymaq" fellərindən törəmiş ola bilər, suyun mənfi təsirindən taxılın "yanması" və zərər görməsini ifadə edir.

Bölgə:

  • Qazax rayonu və ətraf kəndlər
  • Qazax dialektinin yayıldığı ərazilər
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz