dialektlər 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Vərəzən

Mənası: "Vərəzən" sözü əsasən meyvənin sərildiyi yer, meyvə qurudulması üçün istifadə olunan yer və ya günəş altında qurudulmuş meyvənin özü kimi izah edilə bilər. Müxtəlif bölgələrdə mənasında incə fərqlər ola bilər. Məsələn, Ordubadda "Mevin sərildiyi yerə vərəzən deyirıx" ifadəsi istifadə olunur, yəni burada vərəzən, meyvənin sərilməsi üçün ayrılmış bir yerə işarə edir. Bakı və Cəbrayılda isə "vərəzan günə çıxmax" ifadəsi meyvənin günəşdə qurudulmasını ifadə edir, belə ki, bu ifadədə "vərəzən" günəşdə qurudulmuş meyvəni özündə əks etdirir.

Bölgə:

  • Culfa
  • Ordubad
  • Şərur
  • Bakı
  • Cəbrayıl

Qeyd: Sözün fonetik variantları mövcuddur ("vərəzan"). Dialekt ədəbi dilə nisbətən fərqli fonetik xüsusiyyətlərə malikdir və bu da sözün yazımında əksini tapır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz