dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Vələdənxata

Mənası: (Meğri) Yaramaz, xətakar, dələduz, əclaf. Sözün tərkib hissələrinin mənaları birləşərək ümumi mənanı yaradır. "Vələd" sözü "uşaq", "nəsil" kimi mənaları daşıyır. "Xata" isə "səhv", "yanlış" deməkdir. Bu söz birbaşa "xətakar uşaq" kimi tərcümə oluna bilməsə də, mənası bu istiqamətə yaxındır. Misalda olduğu kimi, söz daha çox əxlaqsız, yaramaz, əməlləri ilə narahatçılıq yaradan şəxslər üçün işlədilir.

Bölgə:

  • Meğri

Misal: Bizim Ayyubun o vələdənxata gədəsi Bəhlil gündə bir dona girir.

Qeyd: Sözün işlənmə tezliyi və yayılma dərəcəsi haqqında əlavə araşdırmalar tələb olunur.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz