dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Üşgül

Mənası: Əsasən Qax bölgəsində kəmərin qaşı mənasında işlənən söz. Şəki dialektində isə "Üşgül iynə" ifadəsi ilə yorğan-döşək sırmaq üçün istifadə olunan uzun və yoğun iynəni bildirir. "Üşgül" sözü bəzi dialektlərdə həmçinin uzun və qalın iynə kimi də işlədilə bilər.

Bölgə:

  • Qax (kəmərin qaşı mənasında)
  • Şəki ("Üşgül iynə" ifadəsi ilə - uzun, yoğun iynə mənasında)
  • Digər bölgələrdə (uzun və qalın iynə kimi - məhdud işlənmə ehtimalı)

Misallar:

  • “Üşgül iynəni gəti, yorğan sırıyax.” (Şəki)
  • “Ciya: dinə, bir dənə üşgü.” (mənası aydınlaşdırılmalıdır)

Qeyd: "Ciya: dinə, bir dənə üşgü" misalındakı "üşgü" sözünün dəqiq mənası və konteksti aydınlaşdırılmalıdır. Daha ətraflı araşdırma tələb olunur.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz