dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Üdələmək

Mənası: (Kürdəmir dialekti) Tez-tez yemək. Sözün mənası "tez-tez, davamlı olaraq yemək" kimi izah edilə bilər. Misal cümlədə olduğu kimi, "Üdələ qutar, dərsə gecikdüg" ifadəsi "Çox yediyim üçün dərsə gecikdim" mənasını verir. "Üdələmək" feli həm də yeməyin miqdarından daha çox tez-tez yeməyə vurğu edir. Bu mənada, "çox yemək" deyərkən yediklərinin miqdarı ön plana çıxarkən, "üdələmək" deyərkən yeməyin tez-tez təkrarlanması önəm daşıyır.

Bölgə:

  • Kürdəmir rayonu

Qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki analogları haqqında əlavə tədqiqatlar aparılmalıdır. Bu sözün digər dialektlərdə istifadə olub-olmaması və əgər varsa, mənalarındakı fərqlər araşdırılmalıdır. Sözün müasir Azərbaycan ədəbi dilindəki ekvivalentləri "tez-tez yemək", "davamlı yemək" və ya "hər an yemək" ola bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz