dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Tümə

Mənası: (Qax dialektində) Saplaq, meyvənin saplağı. Misal olaraq, "Əhmədin əlindəki almada tümə yoxdu" ifadəsi göstərir ki, almanın saplağı yoxdur. Söz, meyvənin bitkiyə bağlandığı nazik hissəni ifadə edir və ümumi Azərbaycan dilində istifadə olunan "saplaq" sözünün dialektal variantıdır. "Tümə" sözünün "tüm" kökündən törəməsi ehtimal olunur və bu kök "bütöv", "tam" mənalarını daşıdığı üçün, meyvənin bitkiyə bütöv, tam şəkildə bağlı olduğu hissəni ifadə etməsi mümkün görünür. Ancaq bu etimoloji təhlil daha dərin araşdırmalar tələb edir.

Bölgə:

  • Qax rayonu
  • Qax rayonunun ətraf kəndlərində (dəqiq məlumat tələb olunur)

Qeyd: Bu məlumat Qax dialektinə aiddir və digər bölgələrdə eyni mənada işlənə bilməz. Daha ətraflı məlumat üçün Qax dialektinin daha geniş araşdırmalarına baxmaq lazımdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz