dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Törəlçə

Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:

  1. Borçalı bölgəsində “torabelçə”nin sinonimi kimi işlənir. Torabelçənin başında pompula (çiçəyi) olduğu və ətinin yeməli olduğu bildirilir. Bu mənada törəlçə, yəqin ki, müəyyən bir bitkini, yaxud meyvəni ifadə edir.
  2. Zəngibasar bölgəsində isə “həyasız” mənasında işlənir. Bu isə sözün tamamilə fərqli bir kontekstdə, insanın xarakterini təsvir etmək üçün istifadə olunduğunu göstərir.

Bölgə:

  • Borçalı
  • Zəngibasar

Qeyd: Sözün iki fərqli mənada və iki fərqli bölgədə işlənməsi onun leksik mənasının zaman və məkan faktorlarından asılı olaraq dəyişdiyini göstərir. Daha dəqiq məlumat əldə etmək üçün əlavə araşdırmalar aparmaq lazımdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz