Töləmək
Mənası: (Ordubad dialektində) Tükünü tökmək, tökülmək. Verilən nümunədə "Bizim toyuq tölənibdi" ifadəsi toyuğun tükünün tökülməsini bildirir. Söz, quşların tük tökərkən keçirdikləri prosesi ifadə etməkdə istifadə olunur. Bu mənada, ümumi Azərbaycan ədəbi dilindəki "tökülmək" sözünün sinonimidir, lakin daha çox toyq, quş və bənzər canlılar üçün xüsusi işlənir. Həmçinin, məcazi mənada da istifadə oluna bilər - məsələn, köhnə, yararsız bir şeyin "töləməsi" (yararsız hala düşməsi) kimi.
Bölgə:
- Ordubad rayonu
Nümunə: Bizim toyuq tölənibdi.
Əlavə qeydlər: Sözün etimologiyası araşdırılmalıdır. Ordubad dialektindəki digər sinonimləri müəyyən edilməli və müqayisəli təhlil aparılmalıdır. Sözün işlənmə tezliyi və kontekstlərini göstərən daha çox nümunə toplanmalıdır.