dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Tovut

Mənası: Tovut ələmək – səsləmək, çağırmaq. Dərbənd dialektində işlənən bu ifadə, bir şəxsi səsləyərək onun gəlməsini təmin etmək mənasını verir. Misal olaraq, "Habu kişini tovut ələməsən gəlməz" ifadəsi "Habu kişini səsləməsən gəlməz" kimi tərcümə oluna bilər. "Tovut" sözünün özü də müstəqil olaraq, "səs", "çağırıq", və ya "səslənmə" mənalarında işlənə bilər, lakin bu, əsasən "tovut ələmək" ifadəsində müşahidə olunur. Sözün etimologiyası hələ də tam araşdırılmamışdır, lakin ehtimal ki, qədim türk dillərindən götürülmüşdür.

Bölgə:

  • Dərbənd
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz