Topdu
Mənası: (Qax dialektində) Tənbəl, işsiz, hərəkətsiz, fəaliyyətsiz insan. Həmçinin, "Topdun birisidi" ifadəsi ilə tənbəlliyin, fəaliyyətsizliyin həddini ifadə etmək üçün də işlədilir. Bu ifadə tənbəl insanı digər tənbəllərlə müqayisə edərək onun tənbəlliyinin dərəcəsini vurğulayır.
Bölgə:
- Qax rayonu və ətraf kəndlər
- Qax dialektinin yayıldığı ərazilər (dəqiq coğrafi məhdudiyyət tədqiqat tələb edir)
Əlavə qeydlər: Sözün etimologiyası və digər dialektlərdəki mümkün analoqları haqqında əlavə araşdırma tələb olunur. "Topdu" sözünün mənasının kontekstdən asılı olaraq incə fərqlər göstərə biləcəyi ehtimal olunur. Daha geniş tədqiqat bu sözün işlənmə tezliyini və sosial kontekstini aydınlaşdıra bilər.