dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Tontar

Mənası: Tontarını tökmək: (Oğuz) qaş-qabağını tökmək. Üz ifadəsi ilə əsəbiliyini, qəzəbini, narahatlığını göstərmək, simasını qırışdırmaq. Sözün əsasında "tökmək" fellərinin metaforik istifadəsi dayanır. Təsvir olunan əsəb və ya qəzəb halında insanın üzünün ifadəsinin "tökülməsi", sanki üz ifadəsinin içərisindən axıb tökülməsi kimi təsəvvür olunur. Misal olaraq, "Niyə tonqaru: töküb oturmusan?" ifadəsi şəxsin əsəbi və ya qıcıqlanmış olduğunu göstərir.

Bölgə:

  • Oğuz bölgəsi
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz