Tolamax
Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:
- İpi tolamamış gətirmək (Şamaxı dialekti). Bu mənada "tolamax" sözü ip toplayıb bir yerə yığmamaq, səliqəsiz, qarışıq gətirmək mənasını ifadə edir. İpin necə toplanmamasından asılı olaraq, fərqli səliqəsizlik növlərini ifadə edə bilər. Məsələn, ip parçalanmış, düyünlənmiş və ya sadəcə səliqəsiz bir yığında ola bilər.
- Əti qazana qoymaq (Ağdam, Bərdə, Şuşa dialektləri). Bu mənada "tolamax" sözü ətin qazana yerləşdirilməsini, içərisinə atılmasını bildirir. Əsasən, uzun müddət saxlanmaq üçün bişirilməyə hazırlanan ətlər üçün istifadə olunur. "O əti at qazana to:la, qoy qalsın sabaha" misalında olduğu kimi, gələcək üçün saxlama məqsədini ifadə edir.
Bölgə:
- Şamaxı
- Ağdam
- Bərdə
- Şuşa