Toxdamax
Mənası: Sakitləşmək, özünə gəlmək, özünü ələ almaq. Ürəyin sakitləşməsi, həyəcanın yatışması, duyğuların nəzarət altına alınması mənasını verir. Söz, həm fiziki, həm də emosional sakitliyi ifadə edə bilər. Mənfi emosional vəziyyətdən müsbətə keçid, daxili tarazlığın bərpası kimi də başa düşülə bilər. Misal üçün, qorxu, qəzəb və ya həyəcandan sonra özünü ələ alma prosesi “toxdamax” sözü ilə ifadə oluna bilər.
Bölgə:
- Çəmbərək
- Şəki
- Zəngilan
Misallar:
- "Ürəyim heş toxdamır, elə bil indijə ağzımnan çıxajax" (Zəngilan) - Bu misal, danışanın ürəyinin sakitləşmədiyini, həyəcan və narahatlığının davam etdiyini göstərir.
- "Savaxdan sonra bir az toxdamalıydı" - Bu misal, fiziki yorğunluqdan sonra istirahət etmək, özünü ələ almaq mənasını verir.
Qeyd: Sözün fonetik xüsusiyyətləri və işlənmə tezliyi müxtəlif bölgələrdə fərqli ola bilər. Daha ətraflı araşdırmalar sözün etimologiyası və əlaqəli sözləri haqqında daha dəqiq məlumat verə bilər.