Tələtitili
Mənası: "Tələtitili" sözü Bakı dialektində işlənən bir sözdür və "tələmtəhdili", yəni qorxu və təlaş içində olma, narahat olma, təhlükəli vəziyyətdə olma mənasını ifadə edir. Sözün tərkibindəki "tələ" və "tili" komponentləri qorxu və narahatlığı gücləndirmək üçün təkrarlanan elementlərdir. Bu, sözün ifadə etdiyi duyğunu daha da vurğulayır. Sözün daha emosional və obrazlı bir ifadə olduğunu qeyd etmək lazımdır.
Bölgə:
- Bakı və ətraf kəndlər
Qeyd: Sözün əsasən yaşlı nəslin nümayəndələri tərəfindən işləndiyi müşahidə olunur və müasir Bakı dialektində daha az rast gəlinir. Bu sözün fonetik xüsusiyyətləri və leksik mənası digər dialektlərdəki oxşar ifadələrlə müqayisə edilərək daha ətraflı tədqiq edilməlidir.