dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Telitməx’

Mənası: Zəngilan bölgəsində işlənən bu söz "bax teləməx’" ifadəsi ilə sinonimdir və inəyin bızavının (quzunun ana südünü əmməsinin qarşısını alan bir vasitə) öldürülməsi, quzunun anasından süd əmməsinin qarşısının alınması mənasını verir. Misal olaraq, "İnəyin bızavı öldü, quzunu ona telitdim" cümləsini göstərmək olar. Bu cümlədə "telitdim" sözü "telitməx’" felinin keçmiş zamanıdır və quzunun anasından süd əmməsinin qarşısının alınması hərəkətini bildirir. Sözün etimologiyası ehtimal ki, "teləmək" (qadağan etmək, mane olmaq) felindən törəmədir və "-məx’" əlavəsi dialektal bir xüsusiyyətdir.

Bölgə:

  • Zəngilan rayonu
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz