Taytımax
Mənası: "Taytımax" sözü əsasən, sürətlə, tez-tez və ya qəfil hərəkət etmək, yerindən tərpənmək, ətrafda fırlanmaq, qaçışmaq mənalarını ifadə edir. Sözün konkret mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilər. Məsələn, bir uşağın ətrafda qaçması, heyvanın qaçması və ya əşyanın sürətlə hərəkəti kimi hallarda istifadə oluna bilər. Bəzi hallarda narahatlıq, qıcıqlanma və ya qorxu hisslərini ifadə etmək üçün də işlədilə bilər. Sözün etimologiyası və mənşəyi dəqiq müəyyən olunmayıb, lakin ehtimal ki, təkrarlanan hərəkətlərin səs təqlidi ilə əlaqədardır.
Bölgə:
- Ağdam
- Şəki
- Şuşa
- Tovuz
Misallar:
- “Nouluf saηa, niyə taytıyırsan?” (Ağdam) - Sənə nə olub, niyə belə tələsik hərəkət edirsən?
- “Hara gidisən heylə, taytıysən əməlli-başdı” (Şuşa) – Hara gedirsən belə, çox sürətlə hərəkət edirsən.
Qeyd: Verilən misallar sözün işlənməsini göstərmək üçün nəzərdə tutulub və dialektin qrammatik xüsusiyyətlərini əks etdirə bilər. Sözün tam mənası və istifadə sahəsi kontekstdən asılıdır.