Tayağ
Mənası: (Dərbənd dialektində) Bu söz əsasən qoza yetişdirilməsi ilə bağlı fəaliyyətlərdə istifadə olunan alətə aiddir. Konkret olaraq, qoza qurdu yetişdirilən qutulara, çəlləklərə və ya digər qablara qoza qoymaq, yığmaq və ya digər əməliyyatlar üçün istifadə olunan uzun, nazik və adətən ağacdan hazırlanmış bir çöp və ya çubuğu ifadə edir. Misallarda da göründüyü kimi, "tayağ" sözü, həmçinin əlinin uzantısı kimi, bir şeyin atılması, əldən düşməsi, və ya bir şeyə vurmaq mənasında da işlədilə bilər. Ancaq bu kontekstlərdə Dərbənd dialektində daha çox metaforik və ya obrazlı bir istifadədir.
Bölgə:
- Dərbənd
Misallar:
- Qoza tayağ atdım;
- Atıb əlinnən tayağı gidər;
- Məni var, una tayağ diyədəm;
Qeyd: Sözün Dərbənd dialektindəki istifadəsi qozaçılıqla bağlı fəaliyyətlərin bölgədəki tarixi ənənəsinə işarə edir. Digər bölgələrdə eyni mənaya malik başqa sözlər işlənə bilər.