Tavar

Tavar

Mənası: Bu sözün iki əsas mənası vardır:

1. Cavan şahin. Bu mənada söz Qazax, Şamaxı və Şuşa bölgələrində işlənir. Misallar:
   • "Tavar bir qırqavul tutdu" (Qazax)
   • "Bir tavar almışam, heç əvəzi yoxdu" (Şuşa)
   Bu istifadədə "tavar" sözü gənc, təzəcə yetkinlik yaşına çatmış şahini ifadə edir. Şahinin sürətli və yırtıcı təbiəti ilə əlaqəli olaraq bu məna daşıyır.
2. Cavan camış. Bu məna isə Quba bölgəsində istifadə olunur. Bu mənada söz gənc, hələ tam böyüməmiş camışı ifadə edir. Sözün bu mənası, şahin mənasından fərqli olaraq, heyvanın növü ilə birbaşa əlaqədardır.

Bölgə:

• Qazax
• Şamaxı
• Şuşa
• Quba

Qeyd: Sözün mənası və işlənmə arealı bölgədən asılı olaraq dəyişir. Yuxarıda göstərilən məlumatlar toplanan məlumatlara əsaslanır və daha geniş tədqiqatlar nəticəsində dəqiqləşdirilə bilər.