Mənası: Taxtaperdi sözü Zaqatala bölgəsində tavan mənasında işlənir. Konkret olaraq, taxtadan düzəldilmiş tavan üçün istifadə olunur. Sözün etimologiyası "taxta" və "pərdi" sözlərinin birləşməsindən yaranmışdır. "Pərdi" sözü burada "örtük", "örtü" mənalarında işlənir, yəni taxtadan düzəldilmiş örtük, tavan kimi başa düşülür. Bu sözün istifadəsi, Zaqatala bölgəsinin memarlıq ənənələri və yerli əhalinin dil xüsusiyyətləri ilə sıx bağlıdır.
Bölgə:
- Zaqatala rayonu
Qeyd: Əlavə araşdırmalarla sözün daha geniş yayılma arealı müəyyən edilə bilər. Bu məlumat Zaqatala bölgəsində aparılan dialekt araşdırmalarına əsaslanır.