Şotur
Mənası: Ağdam, Bərdə, Şərur və Şuşa bölgələrində istifadə olunan bu söz, əsasən dırnaqda əmələ gələn bir xəstəliyi ifadə edir. Xəstəliyin dəqiq növü müəyyən edilməsə də, dialektal istifadədə dırnağın qalınlaşması, deformasiyası və ya digər problemləri ifadə etməsi ehtimalı yüksəkdir. Aşağıda verilən nümunələr sözün həmin bölgələrdə necə istifadə olunduğunu göstərir.
Misallar:
- “Mənim əl barmaqlarım şoturdu” (Ağdam)
- “Baş barmağım şotur oluf” (Bərdə)
Bölgə:
- Ağdam
- Bərdə
- Şərur
- Şuşa
Qeyd: Sözün etimologiyası və xəstəliyin tibbi təsnifatı haqqında əlavə araşdırma tələb olunur.