Şonqubəbə
Mənası: (Salyan) Gəlincik. Uşaq oyuncağı kimi istifadə olunan kiçik, adətən parça və ya kağızdan hazırlanmış kukla. Misal: Uşağa bir şonqubəbə aldım.
Bölgə:
- Salyan rayonu və ətraf kəndlər
- Salyan dialektinə məxsusdur. Daha geniş yayılma sahəsinin tədqiqi davam edir.
Qeydlər: Sözün etimologiyası hələ də tam aydın deyil. "Şonqu" və "bəbə" hissələrinin ayrı-ayrı mənaları araşdırılmalı və sözün ümumi anlamı ilə əlaqələndirilməlidir. Sözün digər dialektlərdəki ekvivalentləri və sinonimləri müəyyən edilməlidir. Əlavə məlumatlar üçün Salyan rayonunun ərazisindəki yerli danışanlarla əlaqə saxlamaq və daha geniş tədqiqat aparmaq lazımdır.