Şınaxt
Mənası: (Qazax dialektində) Qəlb, ürək. "Şınaxt" sözü əsasən qəlb hissləri ilə bağlı ifadələrdə işlənir və "qəlb" sözünün sinonimi kimi qəbul edilə bilər. Məsələn, "şınaxtını qırmaq" ifadəsi qəlbinə toxunmaq, incitmək, xətrinə dəymək mənasını verir.
Bölgə:
- Qazax rayonu və ətraf ərazilər
Misallar:
- “Şınaxtını qırmaq” – qəlbinə toxunmaq, xatirinə dəymək.
- “Şınaxtımı qırdın” – məni incitdin, xətrimi qırdın.
Qeyd: "Şınaxt" sözünün etimologiyası və digər dialektlərdə işlənməsi ilə bağlı əlavə araşdırmalar aparılmalıdır.