Şərovlu
Mənası: (İrəvan) duzlu, duzlanmış. Söz, əsasən, süd məhsullarının duzlanmasını ifadə edir. Məsələn, "Şərovlu pənir" ifadəsi duzlanmış pəniri bildirir. Sözün etimologiyası dəqiq müəyyən olunmamışdır, lakin ehtimal ki, "şərə" (şor) kökünə dayanır və "lu" şəkilçisi ilə birləşərək "şorlu" mənasını əks etdirir. Dialekt ədəbi dilin müəyyən etdiyi qaydalardan fərqli olaraq, sözün əsas formasının fonetik dəyişikliyə məruz qaldığını göstərir.
Bölgə:
- İrəvan ətrafı kəndlər
- Tarixi İrəvan xanlığının ərazisinə daxil olan ərazilər
Misal: Şərovlu pənir niyə dadlıxır?
Qeyd: Sözün işlənmə tezliyi və digər dialektlərdəki ekvivalentləri haqqında daha ətraflı araşdırmalar aparılmalıdır.