Şeşəlqə
Mənası: Ordubad dialektində "şeşəlqə" sözü, araba və ya oxa bənzər vasitələrdə istifadə olunan, zəncirə bənzər bir hissəni, xüsusilə də arabada istifadə olunan zəncirin bir hissəsini və ya oxun qırılan hissəsini bildirir. Mətn nümunəsində olduğu kimi, çox güman ki, taxtadan hazırlanmış və çatlayıb qırılan bir hissəni ifadə edir. "Şeşəlqa" sözü, "şeşəl" və ya oxşar köklərdən törəyə bilər və bu köklər möhkəmlik, bütövlük və ya bir-birinə bağlanmış hissələr mənasını verə bilər. Lakin bu etimoloji araşdırmanın daha dərin təhlillərə ehtiyacı var.
Bölgə:
- Ordubad
Mətn Nümunəsi: Biz keçən il yer sürürdüx’, birdən xışın şeşəlqəsi qırıldı; – Şeşəlqə zəncirdə olar ki, arabıya lazımdı
Qeyd: Sözün etimologiyası və daha geniş istifadə sahələri haqqında əlavə məlumat toplanması üçün araşdırmalar davam etdirilir.