dialektlər 1 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Şekki

Mənası: (Dərbənd) armud növü. Şəkinin özündə bu sözün "yaxşı qax armud" mənasını verən "Şəkidən yaxşı qax uladu" kimi ifadəsi də işlədilir. Bu, sözün yerli əhalinin dilində necə qəbul olunduğunu və onun mənasının əsasən armudun keyfiyyəti ilə bağlı olduğunu göstərir. "Qax" termini, ehtimal ki, armudun xüsusiyyətinə (məsələn, ölçüsü, dadı və ya forması) işarə edir. Daha ətraflı araşdırmalar bu terminin dəqiq mənasının müəyyən edilməsinə kömək edə bilər. Sözün Dərbəndlə əlaqələndirilməsi isə onun coğrafi yayılmasının və ya tarixi köklərinin araşdırılmasını tələb edir. Əlavə olaraq, bu sözün digər dialektlərdəki ekvivalentlərinin müəyyən edilməsi də vacibdir.

Bölgə:

  • Şəki
  • Dərbənd (ehtimal ki, Şəki ilə bağlı tarixi və ya coğrafi əlaqələrə görə)
Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz