Şatımağ
Mənası: (Salyan dialektində) Piyada getmək, yavaş-yavaş yeriyərək getmək. Məsələn, "Qoca kişidi, hər yerə şatıyır" ifadəsində "şatımağ" fe'linin "şatıyır" formasında işlənməsi qocalmış bir insanın yavaş-yavaş, piyada hərəkət etməsini ifadə edir. Söz, hərəkətin sürətinin və üsulunun xüsusiyyətini vurğulayır. Həmçinin, yorğunluq və ya yaşlılıq səbəbindən sürətli hərəkət etmə imkanının olmamasını da ifadə edə bilər.
Bölgə:
- Salyan rayonu və ətraf kəndlər
- Salyan dialektinin yayıldığı ərazilər (dəqiq coğrafi yayılma sahəsi əlavə tədqiqatlar nəticəsində daha dəqiq müəyyən edilə bilər)