dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Sürəx’

Mənası: Sözün iki əsas mənası vardır:

  1. Atın sürətlə qaçması, atın sürətli hərəkəti. Nümunələr: "Atı sürəyə qo:rdular (Borçalı)"; "Atdarımız sürəkdə qaçırdı (Yevlax)". Bu mənada söz, atın sürətlə hərəkət etməsini, sürətli qaçışını ifadə edir. "Sürə" sözü ilə səsləşməsi və məna yaxınlığı diqqət çəkir. Sözün bu mənası dinamik bir prosesi, atın aktiv hərəkətini əks etdirir.
  2. Atın sürətli hərəkət etməsi üçün hazırlanması, atın sürətlənmə vəziyyəti. Nümunə: "bax sürəg (Qazax)". Bu mənada söz, atın sürətli hərəkətə hazır vəziyyətini, sürətlənməyə hazır olduğunu bildirir. "Sürəg" formasında da müşahidə olunan bu məna, atın hərəkətinin hazırlıq mərhələsinə işarə edir.

Bölgə:

  • Borçalı
  • Qazax
  • Yevlax
  • Daşkəsən

Qeyd: Sözün variantları və işlənmə bölgələri araşdırmanın davam etməsi ilə daha da dəqiqləşdirilə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz