dialektlər 0 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Sümmün-bühmün

Mənası: (Şəki) Səssiz-səmirsiz; gizlincə. Verilən nümunə cümlədə olduğu kimi, gizli, səssizcə aparılan bir hərəkəti ifadə edir. "Sümmün-bühmün gəlivlər apardılar" ifadəsi gizlicə, səssizcə əşyaların gətirildiyini bildirir. Sözün tərkib hissələri olan "sümmün" və "bühmün" öz-özlüyündə dəqiq bir məna ifadə etməsə də, birləşərək bu xüsusi məna çalarını əmələ gətirir. Bu, dialektlərin xarakterik xüsusiyyətlərindən biridir - yeni mənaların səs təqlidi və ya qeyri-adi söz birləşmələri vasitəsilə yaranması.

Bölgə:

  • Şəki
  • Şəki ətrafı kəndlər (əlavə araşdırmalarla daha dəqiq məlumat əldə edilə bilər)

Qeyd: Bu sözün işlədilmə tezliyi və digər dialektlərdəki mümkün ekvivalentləri haqqında əlavə araşdırma aparılmalıdır.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz