dialektlər 2 baxış 0 reaksiya Düzəliş

Suluğ

Mənası: Əsasən Tabasaran dilində bataqlıq mənasını bildirir. Qazax dialektində isə "açılmaq, genişlənmək" mənasında işlənir. Misallar göstərir ki, sözün mənası kontekstdən asılı olaraq dəyişə bilir. "Suluğlarda yelbə çux uladu" ifadəsi "bataqlıqlarda qamış çoxdur" kimi tərcümə edilə bilər. "Onun suluğu genişləndi" ifadəsində isə "suluğ" sözü açılmaq, genişlənmək mənasında işlənir. Bu, sözün semantik inkişafının əyani nümunəsidir.

Bölgə:

  • Tabasaran (bataqlıq mənasında)
  • Qazax (genişlənmək, açılmaq mənasında)

Qeyd: Sözün mənası və işlədilmə sahəsi daha geniş araşdırılmağı tələb edir. Müxtəlif dialektlərdəki istifadə hallarının təhlili sözün etimologiyası və semantik inkişafı haqqında daha dəqiq məlumat verə bilər.

Söz-söhbət (0)

Bu haqda yaz